Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Корнын тӧрсырлыкшӧ

  • 1 тӧрсырлык

    тӧрсырлык
    1. книжн. неровность, наличие неровностей

    Корнын тӧрсырлыкшӧ неровность дороги.

    2. неравенство, неравноправие

    Социальный тӧрсырлык социальное неравенство.

    Ӱдырамаш ден пӧръеҥ коклаште тӧрсырлыкын мемнан дене кышажат огеш код. «Мар. ӱдыр.» У нас не останется и следов неравенства между женщиной и мужчиной.

    3. недостаток, упущение

    Пашаште тӧрсырлык коеш. «Мар. ком.» В работе видны недостатки.

    Сравни с:

    ситыдымаш, экшык

    Марийско-русский словарь > тӧрсырлык

  • 2 тӧрсырлык

    1. книжн. неровность, наличие неровностей. Корнын тӧ рсырлыкшӧ неровность дороги.
    2. неравенство, неравноправие. Социальный тӧ рсырлык социальное неравенство.
    □ Ӱдырамаш ден пӧ ръеҥкоклаште тӧ рсырлыкын мемнан дене кышажат огеш код. “Мар. ӱдыр.”. У нас не останется и следов неравенства между женщиной и мужчиной.
    3. недостаток, упущение. Пашаште тӧ рсырлык коеш. “Мар. ком.”. В работе видны недостатки. Ср. ситыдымаш, экшык.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӧрсырлык

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»